EL TIEMPO ENTRE COSTURAS - María Dueñas

Sira Quiroga es una joven modista que, arrastrada por el amor hacia un hombre a quien apenas conoce, decide abandonar Madrid meses previos al estallido de la Guerra Civil. Juntos se instalan en Tánger, pero las cosas no son lo que parecen y Sira termina sola, llena de problemas, y se ve obligada a trasladarse a Tetuán, donde monta un taller de alta costura. Allí conocerá a personajes que la empujarán a un compromiso tan arriesgado como inesperado.

María Dueñas nos cose, puntada a puntada, la historia de Sira. Sus descripciones de Tánger, Tetuán y Madrid te hacen sentir que caminas por esas calles, haciendo que te sumerjas en el relato de principio a fin. Quizá por ese cariño al libro, el salto a la pantalla no me resultó nada fácil. Y es que, cuando un libro te enamora, ver cómo lo cambian duele.

Tras leer el libro y ver la serie, he de confesar que me quedé con mal sabor de boca: la ambientación es preciosa, pero, y esto es una opinión personal, el guión toma demasiadas libertades. Empieza por algo tan pequeño como el nombre de la pensión donde se hospeda Sira, y lo pequeño, cuando te ha gustado tanto un libro, se nota.

Y no hablo de un detalle suelto: cambian nombres, lugares, personajes y escenas importantes, introduciendo detalles que nunca existieron. Creo firmemente que ser fiel a la historia y a los hechos que cuenta un libro no es un capricho, es respeto al lector y a la autora, y aquí echo mucho de menos ese respeto.

Con todo, hay que ser justos: la serie en términos generales está bien. Pero a mí me supo a otra historia con el mismo título. Mi consejo: si aún no has leído el libro, empieza por él; si ya viste la serie, dale una oportunidad a las páginas, que ahí está la Sira que merece la pena conocer.

Calificación: ☕☕☕☕ 

💡Si te gustó esta publicación, ¡compártela y haz que esta comunidad sea aún más grande. 

💡Si ya has leído este libro, coméntanos qué tal te ha parecido. ¡Te leemos!👇👇